Емоційна деформація заголовків під час адаптації новин із сайта в Telegram
Ключові слова:
новина, заголовок, журналістські стандарти, адаптація контенту, Telegram-каналАнотація
У роботі проаналізовано зміна змісту заголовків «ТСН» під час їх адаптації для Telegram у період з 15.04.2026 до 22.04.2026. Досліджено, як використання емодзі та суб’єктивних підводок деформує новини, перетворюючи факти на інструмент емоційного впливу. Визначено основні причини цього явища та запропоновано шляхи дотримання журналістської етики в месенджерах.
Посилання
Машкова Я. Десятка найпопулярніших онлайн-медіа не змінилася, але трафік більшості сайтів знизився – ІМІ. Інститут масової інформації. 27.01.2026. URL: https://imi.org.ua/news/rejtyng-onlajn-media-bez-zmin-ale-trafik-bilshosti-sajtivznyzyvsya-doslidzhennya-imi (дата звернення: 22.04.2026).
Лаб’як І., Сєров І. В. Одесі виникла стрілянина: СБУ затримала військових ТЦК, перші деталі (фото, відео). ТСН.ua. 21.04.2026. URL: https://tsn.ua/exclusive/ v-odesi-vynykla-strilianyna-zatrymano-liudey-u-viyskoviy-formi-shcho-kazut-u-politsiyi-ittsk-video-3066467.html (дата звернення: 23.04.2026).
Стрільба, погоня і затримання в Одесі: Telegram-допис від 21.04.2026. ТСН новини. URL: https://t.me/TCH_channel/133516 (дата звернення: 22.04.2026).
Кузьмич Я. Трамп заявив, що США «виграють війну проти Ірану». ТСН.ua. 21.04.2026. URL: https://share.google/OaLQNw3a9Nm4UorvZ (дата звернення: 22.04.2026).
Трамп заявив, що виграє війну в Ірані: Telegram-допис від 19.04.2026. ТСН новини. URL: https://t.me/TCH_channel/133174 (дата звернення: 23.04.2026).
Павленко А. Комбінований нічний удар по Україні: 15 загиблих, під завалами ще можуть бути люди. ТСН.ua. 16.04.2026. URL: https://share.google/ RgNhX97kGeUv3UvyE (дата звернення: 22.04.2026).
Спів пташок і чорна димова завіса: Telegram-допис від 16.04.2026. ТСН новини. URL: https://t.me/TCH_channel/132845 (дата звернення: 23.04.2026).
